Le prime notizie sulla presenza religiosa a Cerignola sembrano collegarsi ad un’epigrafe posta sul lato sinistro dell’entrata principale della chiesa di San Francesco d’Assisi in Via Chiesa Madre, nel quartiere «Terra Vecchia», che riporta la seguente iscrizione:

GOFFRIDUS SOBOLES LUPOIS MILITIS ISTO
STANS TUMULO TOTO SERVIVIT TPE XPO
HUIC DEDIT ECCLE BONA MULTA REFECIT ET
IPAM CUI PCOR OMIPS CULPA VELIT EE REMISSA

La lapide, probabilmente risalente al XI